ヨーロッパの蚤の市へ

今年もヨーロッパの蚤の市へ

イギリスの田舎町
ベルギーの田舎町
フランス パリ
フランス リヨン

そこは
アンティーク家具の宝庫
家具を買うことは出来ないけれど
デザインの勉強にはピッタリの場所

そしてまた
可愛い小物たちで溢れています

トランクをいっぱいに詰め込んで
連れて帰ってきます！


航空券は随分前に予約しましたが
先程 ホテルや列車などの
全ての予約が完了！

いろいろとプランを考えすぎて
随分とゆっくりな
予約となってしまいました


(2018年イギリスの田舎町のアンティークショップで見つけた真鍮の卓上カレンダーと小物入れ、やっと理想の卓上カレンダーに出逢えました)


2012年から
家具を勉強しながら
シンプルに
自分の好きなものを見つけて
連れて帰って来る旅をしていました

そんな中  去年 初めて
 お客様のリクエストで
カフェオーレボールを探し
連れて帰ってきたことがありました
大変喜んでいただいたことを
覚えています

今回は事前に
カフェのいろいろなお客様の
リクエストをリサーチ

やはり人気のカフェオーレボール
またレースや小物などを
少し多めに連れて帰ってきます

今年のカフェの秋営業で
お店に飾ります
もし気に入ったものがありましたら
お譲りしようと思っています


2019年 9月
旅先で見つけた素敵なもの
蚤の市の様子などを
こちらのブログのカテゴリーにある
Instagramでご紹介します

よかったら
覗いてみてください


一年前の2018年9月
旅日記をヤフーブログに書きましが
こちらが2019時12月にて終了のため
明日より毎日
Instagramに書き写します

View this post on Instagram

海外へ17日間の一人旅 石畳に足を取られ「おっと〜あぶなかったー」と小さくつぶやく以外、ほぼ日本語を話していない。でも心の中ではペチャクチャ話してる。これを文字にしてみたら…と。 この下のブログに書落としてみました。アンネの日記のように。旅行中、毎日書いてみます。よかったら時々下のブログを覗いてみてくださいね。 電車の中や何かの順番待ちなど、そんな時にお役に立てれば嬉しいです(^-^) 2018年9月6日 パリにやってきた。リモージュ陶器の博物館とリモージュの教会前の広場で月に一度(第一日曜日)に行われる蚤の市に行きカフェで使うティーカップを買うために。この一人旅は16日間。ふと、心の中でつぶやいたり思ったり感じたりする事を文字にして見ようと！全く内容のない私の心の中のひとりごと。かる～く流してくださいね。 成田からのデュッセルドルフ間のフライトで隣の席のドイツのご夫婦と少しお話。ご主人は日本語を2年ほど勉強したらしく「すみません、ありがとうございます。日本が好きです。(^o^)」と。かわいい奥さまはお腹に赤ちゃんがいて今年のクリスマスが予定日。 私「素敵なクリスマスプレゼントですね～(日本語)」 ご主人「え？(日本語)」 私 「It will be a wonderful Christmas gift for you.」 ご主人「はい、(日本語+笑み) 奥さま「…(無表情)」 ご主人 (ドイツ語で奥さまに通訳) 奥さま「(うなずいて笑み)」 こんな感じの時間のかかる会話が続いた。ご主人は日本語のリスニングが難しいと何回も言っていた。 赤ちゃんは男の子のようで、名前はもう決めていた。FIN(フィン)よしお。”よしお”はミドルネームなのかな。ご主人は”よしお”をとても気に入っていてご満悦の様子。それを見た奥さまは口を少し尖らせ納得のいかない様子。二人の名前への熱のギャップについつい笑ってしまいそうになった(^_^;) いけない、いけない。”よしお”は 良い名前ですよ～と助言した私。このセリフもまた、日本語、英語、ドイツ語➡奥さま へと。再度、奥さまは口を少し尖らせ眉間にしわも寄せていた。 ご夫婦で来年また日本に来たいとのこと。次回は5ヶ月間。何か仕事を探しながらの滞在を考えているらしく。 それほど、日本が好きなんだな～と、とても嬉しく思った。 乗り継ぎのデュッセルドルフで 遅延もあり4時間待機。A50番ゲートの周りにはたくさんの乗客。そんな中で感じた事。 外から日本を見ると、違って見えるのはもちろんの事、新しい発見がたくさんある。その違いは人それぞれなので何とも言えないけど、海外へ行きたくさん見たり聞いたりしてから 私は以前より日本が好きになった気がする。確かに海外は色々とカッコイイ事は否めない。背筋を伸ばしキャリアバックを引くスーツ姿の男性は皆 男優に、男性の隣で脚を組みクールに話す女性もまた皆 女優に見える。そんな中、突然ショーウインドゥに映る私、これまたアジア感たっぷりなのだ！びっくりするほど。運良く太って見えないのがイイところ(^-^)。日本にいると、自分がアジア人であり、また日本人であることを認識する機会はあまりない、でも旅行中はよく感じる。私を見てジャポンと耳にする事もしばしば。 でも、たくさんのネガティヴな場面や諸々な事をを総合的に考えると日本の良さが見えてくる気がする。 すっかり暗くなってからパリに到着。もう分かっていた事なので、空港からパリ市内へ直通している北駅から30mのところのホテルを予約していた。治安はあまり良いところではない。でも、大丈夫。しっかり堂々と前を見て、迷う事なくサクサク歩くと誰も寄っては来ない。これ大事だなぁと。ホント思う。 家を出てからホテルまでは、ほぼ24時間。部屋に入り一息つきレモン味のイカフライとチーカマを食べた後、ウトウト。いかん！と、お風呂に入ろうとしたけど、排水管詰まってるのか水はけがとても悪い。とりあえず、明日の4日間旅行の用意をして寝る事に。 朝がとても弱い私(^_^;)、電車は少しゆっくりな時間を予約したけど起きれるか心配。 また明日ね。 追伸 ANAは機内のトイレはいつもキレイな上にウォシュレット。驚いた。 Misako Kanasugi #旅日記 #フランス蚤の市 #ヨーロッパ蚤の市

A post shared by La vie est belle (@fsnf1999) on


とても長い日記ですが
お時間がありましたら
こちらも覗いてみてください


秋のカフェ時間

11/6 〜12/21
水木金土
12:00 〜 18:00
(2018年フランス 陶器の街リモージュで見つけたキャニスター、一目惚れです)

La vie est belle 

Misako Kanasugi 

La vie est belle

FURNITURE & CAFE This cafe opens in spring and autumn. カフェは 春と秋にオープンとなります フランス雑貨と共に ゆったりとした時間を どうぞお過ごしください

0コメント

  • 1000 / 1000